일본어를 공부하는데 굳이 일본인이 되어야 할 필요는 없다.
그러나 상황에 따라 유창한 것 처럼 연출이 필요한 순간이 있다.
예를 들면 면접이다. 잡인터뷰 순간에는 1순위로 전공지식에 대한 원활한 피드백, 2순위로 말투의 유창함이라고 생각한다. 전공지식을 일본어로 이야기 할 수 있다면 이사람은 일본어로 일을 맡겨도 해낼수 있다는 인식을 심어줄 것이다. 입장을 바꾸어 내가 한국에서 외국인을 대상으로 면접관이 되어본다고 생각한다면 그 외국인이 한국 대학에서 공부할법한 용어를 써가며 자신의 생각을 이야기 하면 믿음이 갈 것이다. 일단은 일본의 취업면접에서는 합격 또는 내정을 받는것이 목표이기 때문에 어느정도 잘하는 것처럼 연출할 필요가 있다.
